Urlaub in Wales

Perl

Germany 21 August 2022 27°

Ankunft an der Mosel. 6 Stunden Fahrt und immer wieder kleine Staus haben die Fahrt etwas anstrengend gemacht. Jetzt sind wir auf einem Campingplatz an der Mosel und wir haben uns mit Brot versorgt für unsere Thüringer Bratwürste nachher. Dafür sind wir über die Brücke nach Remich Luxemburg zur Tankstelle gelaufen. Es ist ganz schön trocken und warm. Aber der Wein wächst gleich nebenan und der Grill brennt auch schon.

Calais

France 22 August 2022 23°

Nach einer unruhigen Nacht im Zelt an der Mosel geht es weiter durch Luxemburg. Wir machen Pause an einem wunderschönen Garten. Am Grand Chateau d’Ansembourg gibt es eine tolle Anlage und die Besichtigung ist kostenlos. Dann fahren wir durch Belgien nach Frankreich in die Nähe von Calais. Der Zeltplatz hat schon mehr Komfort und wir essen Abends beim Grill und die Flasche Wein darf auch nicht fehlen. Das Gelände ist schon recht trocken aber es gibt einen Pool den wir sofort testen.

Chinnor

United Kingdom 23 August 2022 25°

Heute ging es mit der Fähre von Calais nach Dover. Danach fahren wir bis nach Windsor. Dort herrscht ziemlicher Trubel. Wir schauen zum heute geschlossenen Windsor Castle. Dann gehen wir über die Brücke nach Eton wie einst Inspektor Barnaby und DI Jones. Dann fahren wir weiter Dorney Court auch in mehreren Folgen von Midsomer Murders als Drehort genutzt. Leider heute nur noch von Außen zu besichtigen. Aber ein sehr eindrucksvolles Gebäude. In Chinnor im The Inn at Emmington übernachten wir. Der Bahnhof in Chinnor war auch mal eine Kulisse in, na was schon…

Moreton-in-Marsh – Cotswolds

United Kingdom 24 August 2022 25°

Nach dem exzellenten englischen Frühstück in Emmington ging es nach Thame. Ein Midsomer Murders Rundgang und Thame Museum mit Geschichte, Robin Gibb Gedächtnisraum und natürlich ausführlicher Midsomer Murders Dokumentation. Neue Klamotten beim White Stuff gab es auch.

Dann ging es zum Waddesdon Manor. Ein Schloss für Graf Ferdinand von Rothschild. Ein opulentes Schloss in der Hand des National Trust. Es ist voll möbliert und eindrucksvoll. Danach noch kurz zum Buckinghampshire Railway Station Museum und Dampfzug fahren. Dann haben wir unser heutiges Ziel in den Cotswolds erreicht. Das Swan Inn ist super und hat ein grandioses Fenster. Die Fish and Chips waren Monster und echt gut. Die Kirche startet einen Läutwettbewerb…

Ein Tag in den Cotswolds

United Kingdom 25 August 2022 20°

Nach einem guten Frühstück fahren wir bei typisch englischen Wetter nach Broadway. Auf dem Tower ist somit keine Aussicht auf die Cotswolds, Nebel und leichter Regen. Wir drehen eine kleine Runde über die Felder. Dann fahren wir nach Broadway und gehen wie die anderen Touristen die High Street hoch und runter und verweilen in einem Outdoorladen etwas länger. So stellt man sich die Cotswolds vor. Auf dem Rückweg zum Parkplatz regnet es richtig.

Nächstes Ziel ist Snowshill Manor and Gardens NT. Das Manor ist vollgestopft mit Dingen, die man nicht braucht aber Mr. Wade gesammelt hat. Der Garten ist herrlich und die Häuser von außen auch super stimmig. Danach geht es noch nach Bourton on the Water. Auch hier viele Touristen aber die Sonne scheint wieder. Es gibt ein Cotswolds Eis, das hier an jeder Ecke angeboten wird. Echt lecker. Nach ein paar Runden geht es zurück nach Moreton in Marsh und bald zum Cider trinken und Essen.

Auf dem Weg nach Wales

United Kingdom 26 August 2022 22°

Heute sagen wir good bye England und begrüßen Wales. Nach einem reichhaltigen und gutem Frühstück kaufen wir noch Käse in den Cotswolds und fahren gen Westen. Einen Stopp legen wir in den Westbury Court Garden ein. Ein Garten holländischer Art mit kleinen Kanälen. Wirklich sehr hübsch. Wir bummeln so ca. 1 Stunde herum und fahren dann weiter zu einer Burgruine in Wales, Skenfrith Castle. Eine Burg ein Fluss und schon viel Ruhe.

Jetzt ist es nicht mehr weit bis zu unserem heutigen Ziel. Wir erreichen halb 3 Hay-on-Wye, das erste und größte Bücherdorf. Wir übernachten im Old Black Lion mit exzellenter Küche. Die testen wir zum Abendessen. Vorher geht es noch in mindestens 6 Buchläden. Die Auswahl ist riesig aber Kristof und ich werden fündig. Gleich endet sicher auch der Jazzabend im Lion und es kehrt Ruhe ein. Wieder ein schöner ereignisreicher Tag.

Penmaenmawr

Wales 27 August 2022 19°

Nach dem Rührei mit Lachs geht es nochmals kurz rein nach Hay und ich kaufe noch ein paar Bücher im Murder and Mayhem.

Dann fahren wir nach Powis Castle and Garden NT. Ein wirklich toller Garten, das Schloss lassen wir heute aus. Ganz schön viel Betrieb am Bank Holiday Wochenende. Aber die Stunde im Garten ist wirklich wunderschön. Es geht über mehrere Etagen und der Garten ist in voller Blüte. Wir essen noch eine Kleinigkeit und machen uns auf den Weg zu unserem Cottage.

Nahe Conwy in einzigartiger Lage finden wir unser Zuhause für die nächste Woche. Super gemütlich und auch schon mit einigen Dingen für das Abendessen ausgestattet. Wir fahren nach dem Auspacken aber noch zum Tesco Superstore und stocken noch etwas auf. Wir freuen uns auf die kommenden Tage hier.

In Snowdonia

Wales 28 August 2022 21°

Heute haben wir etwas die Gegend erkundet. Queer durch den Snowdonia Nationalpark sind wir gefahren und durch Alten Wald gewandert, alte Minen erkundet und Wasserfälle und Seen haben wir besucht. Die Heide und der Ginster blühen. Zwischendurch gab es leckeres Softeis auf dem Parkplatz im vorbeifahren. Ein schöner Outdoortag ganz ohne Regen.

Llandudno

Wales 29 August 2022 21°

Heute regnet es leicht am Morgen. Also machen wir English Breakfast und lassen uns etwas Zeit. Dann fahren wir nach Llandudno. Es ist ganz schön voll hier. Halt Bankholiday und Ferien. Wir laufen zum Pier der reinste Jahrmarkt und überall Spielautomaten. Man muss es nicht mögen aber gesehen haben sollte man es schon mal.

Dann laufen wir zu einem kleinen Botanischen Garten mit einen tollen Ausblick auf den Hafenort und Strand. Ein paar Schritte weiter stellen wir uns an die Schlange zur Great Orme Tram. Eine Tram mit Seil betrieben. Dann geht es mit der Bahn steil hinauf auf den Great Orme. Eine schöne Fahrt mit tollen Aussichten. Oben schauen wir uns kurz um, dann geht es wieder abwärts.

Wir essen eine Kleinigkeit und fahren dann zum Tesco um noch ein paar Dinge einzukaufen.

Letzte Station für heute ist die eindrucksvolle Conwy Suspension Bridge. Wir machen ein paar Bilder von Brücke und Burg. Dann geht es in unser Cottage zurück.

Bodnant Gardens und Conwy

Wales 31 August 2022 19°

Heute gab es den bisher schönsten Garten, den ich gesehen habe. Die Bodnant Gardens gehören auch zum National Trust. Das Gelände ist riesig und einzigartig. Die Gärten sind viele kleine Gärten mit verschiedenen Themen. Ein Winter Garten, ein Poeten Garten, eine Flußlandschaft sowie ein Rosengarten in Terrassen und italienischer Garten sind einige davon. Eigentlich wollte ich ja dort bleiben aber nach ein paar Stunden geht es doch wieder in die Wirklichkeit. Ein Traum war es hier.

Wir fahren noch nach Conwy und schauen zum kleinsten Haus von GB. Dort essen wir noch Burger, Scampi und Chips. Mit einer tollen Aussicht auf den Hafen und das Schloss. Zurück im Cottage ist noch herrlicher Sonnenschein zum Genießen. Ein kurzer Trip zum Meer ist auch noch drin bevor wir Grillen. Tolle goldene Sonne.

Kult- und Grabstätten

Wales 31 August 2022 19°

Heute hat Kristof unseren Tag geplant. Nach dem Frühstück fahren wir nach Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch, einfach ein Muß. Also Bahnstation und Einkaufszentrum.

Dann gibt es ein neholithisches Steingrab mit einem Weg voller Brombeeren. Der Spaziergang endet mit einer netten Unterhaltung mit einem Paar aus Seattle. Dann noch ein walk zu einer Kircheninsel und tolle Ausblicke auf zwei Brücken zur Anglesey Halbinsel.

Mittagessen gibt es in Menai Bridge, diesmal Lammkeule. Dann noch ein paar Kuchen für den Afternoon Tea und erst einmal zurück in unser Cottage.

Kurz vor 7 fahren wir mit Sandwiches in den Nachbarort nach Penmaenmar. Dort geht es den Berg hinauf. Wir besuchen einen Steinkreis bei Sonnenuntergang. Viele Schafe 🐑 und ein paar 🐎 sind mit und hier. Es ist magisch. Wieder ein schöner Tag.

Llanberis – Mount Snowdon – Yr Wyddfa

Wales 1 September 2022 20°

Unser Tag beginnt mit einem Spaziergang am Meer bzw. die Männer gehen baden. Auf dem Weg gibt es wie eigentlich überall Brombeeren. Es ist wolkig und windig.

Wir haben die Bahn auf den Snowdon für nachmittags online vor zwei Tagen gebucht. Wir fahren nach Llanberis und holen die Tickets für den ansonsten ausgebuchten Zug 15.30 Uhr.

Ein kurzer Spaziergang zum Wasserfall ist noch drin. Dann gibt es Burger mit Chips.

Dann geht die Fahrt los. Die Ausblicke in der Bahn sind atemberaubend und es geht steil hinauf. Die Sonne strahlt inzwischen wieder und es ist recht heiß in der Bahn. Kaum eine Wolke ist zu sehen. Es sind viele Leute zu Fuß unterwegs. Der Weg scheint nicht sehr schwer zu sein aber recht lang.

Die Bahn fährt zur Zeit nur 3/4 der Höhe zum Berg aber es ist trotzdem fantastisch. Nach einer halben Stunde an der Station geht es wieder abwärts für eine 3/4 Stunde. Ein wunderschöner Ausflug. Im Cottage müssen wir unsere Vorräte aufbrauchen und kochen Lammsteaks mit Kartoffelbrei und Gemüse.

Ein Regentag?

Wales 1. September 2022 21°

Es soll heute regnen. Am Morgen sind auch viele Wolken zu sehen. Wir fahren zum Schloss Penrhyn NT. Das Schloss ist voll eingerichtet. Die letzten Eigentümer haben fast alles dem National Trust überlassen. Sehr beeindruckend ist schon die Eingangshalle. Wir schlendern durch die Räume, die Küchenausstellung und an ein paar Dampfloks vorbei. Dann geht es in den Garten.

Es ist wieder recht warm. Das schönste ist der Fuchsienbogen. Der Garten ist nicht so groß aber hübsch.

In Bangor gibt es einen privaten Pier mit Teehaus. Wir spazieren entlang und trinken Tee. Es gibt leckere Kuchen z. Bsp. Orangen-Schokoladenkuchen. Super lecker. Jetzt ist es doch wieder wolkig aber noch trocken. Wir erkunden noch eine Vogelbeobachtungsstelle.

Danach fahren wir zum Cottage. Dort laufen wir gleich aufwärts zum Fairy Glen Hotel und Pub. Wir trinken etwas und nehmen den kurzen Weg zurück. Es ist wieder fast wolkenlos. Aber später kommt doch noch der versprochene Regen, die erwünschte Abkühlung.

Über Beddgelert nach Aberystwyth

Wales 3. September 2022 19°

Heute geht es wieder weiter. Wir fahren im Regen los. Nach ca. 1 Stunde kommen wir in Beddgelert einem Bergdorf in Snowdonia an. Der Regen hat aufgehört. Es ist ein Bilderbuchdorf. Wir drehen eine Runde und es gibt walisischen Cream Tea. Das sind auch Scones mit Cream und Marmelade und Barra Brith mit Butter. Lecker!

Dann verlassen wir langsam die Berge. Einen kurzen Stop noch an einer Ruine Cymer Abbey.

Unser heutiges Ziel ist Aberystwyth. Die Stadt ist schon größer und sieht an einigen Stellen etwas mitgenommen aus. Aber heute Abend ist hier eine Motorralley. Das heißt es ist ganz schön was los hier. Abendessen ist somit fish and chips am North Beach. Die Burgruine haben wir uns auch schnell vor dem Rennen angeschaut. Dann ist hier alles abgesperrt. Aber direkt am North Beach gibt es eine Vorstellungsrunde. Das schauen wir uns etwas an. Es gibt hier nicht viel Absperrung und die Leute und Autos sind zwischen den Rennautos. Echt cool.

Cardigan Farm Park

Wales 4. September 2022 22°

Heute geht es zunächst an der Küste entlang zur Cardigan Halbinsel in einen Farm Park mit Tieren vom Bauernhof. Schafe, Schweine, Kühe und Lamas usw. Ein toller Küstenweg und eine Robbe runden das Ganze ab. Nachdem es heute nach dem Aufstehen geregnet hat strahlt jetzt wieder die Sonne.

Wir fahren noch bis nach Llanelli in ein Spa-Hotel und kommen noch vor dem Regen dort an. Ein paar Runden im Pool und ein Steak runden den heutigen Tag ab.

Gower Strand und Eisenwerke

Wales 5. September 2022 21°

Heute regnet es erst einmal nicht. Wir fahren auf die Gower Halbinsel zum Three Cliffs Strand. Der Strand ist einfach wunderbar. Wir laufen durch den Sand und genießen die Landschaft. Das Meer ist stürmisch und wir gehen bis zu den 3 Klippen. Noch können wir kurz durch den Felsdurchbruch. Es windet heute sehr und es gibt dramatische Wolken. Der Campingplatz wäre auch eine super Station gewesen.

Dann geht es weiter zu den Eisenwerken in Bleanavon. Eine beeindruckende Anlage. Die beiden Ziele hat Kristof sich gewünscht. Das hat er echt gut ausgesucht. In Pontipool übernachten wir in einem sehr gemütlichen Inn.

Dyrham Park

England 6. September 2022 18°

Heute geht es nach einem Welsh Vegeterian Breakfast ab nach England. Unser Ziel Dyrham Park NT. Auf den Spuren von Sanditon. Ein großer Landschaftpark. Die Tiere zeigen sich nicht. Warscheinlich ist das Wetter wieder zu gut. Es hat zwar auf der Fahrt etwas geregnet wie auch gestern Abend aber jetzt haben wir wieder Sonnenschein. Wir schauen uns das Haus an. In jedem Zimmer gibt es interessante Geschichten vom NT Personal. Gut gemacht.

Der Garten ist auch wieder sehenswert. Und dann gibt es im Tearoom Cream Tea und Lemon Drizzel.

Wir wollen noch kurz nach Bath in Jane Austen Museum. Aber was ist das? Unser linker Vorderreifen verliert Luft. Und tatsächlich platter Reifen. Wir fahren zum Skoda Händler in Bath und bekommen ratz fatz einen neuen Reifen.

Ich bin fertig und Micha und Kristof sind auch gerade angekommen. Nun fahren wir nach Swindon zu unserer Unterkunft heute. Direkt an einem Herrenhaus mit Park und Garten. Abendessen ist heute Pizza beim nahe gelegenen Pizza Hut.

Sissinghurst Castle and Garden

England 7. September 2022 20°

Langsam geht es Richtung Dover. Heute schauen wir uns einen Garten an den wir schon bei unserem ersten England-Besuch gesehen haben vor 25 Jahren. Es geht zu Vita’s Sissinghurst Gardens.

Die Fahrt ist schon einmal etwas länger. Wir müssen auch unterwegs nochmal den Reifendruck prüfen. Aber nachdem wir den an einer Tankstelle korrigieren scheint alles in Ordnung zu sein.

Wir können uns nicht mehr an viel erinnern und sind auch dieses Mal wieder beeindruckt. Ein toller Garten und auch nicht zu groß. Kristof sucht sich einen Platz im Steingarten und wir schauen uns etwas genauer um. Der Überblick uns Ausblick vom Turm ist großartig. Der Weiße Garten im Moment nicht gar so weiß, da die Blüten nicht so üppig sind. Aber wieder ein schönes Gelände vom NT.

Dann fahren wir über Ashford zu unserem letzten B&B in England für dieses Mal. Es ist etwas abseits gelegen aber wirklich schön. Abendessen gibt es im nahe gelegenen The Blacksmith Arms. Richtig gut.

England – Frankreich – Belgien

9. September 2022 15°

Heute heißt es Bye Bye England. Nach einem guten Frühstück im Wintergarten fast auf dem Feld sitzend fahren wir nach Dover. Wir schauen kurz vorbei wo wir bei unserem letzten England Urlaub übernachtet haben und trinken einen Flat White bei Costa. Dann geht es mit der Fähre nach Calais. Ca. 14.30 kommen wir an und fahren gleich weiter Richtung Belgien.

In Charleroi haben wir das Ibis am Bahnhof gebucht. Hier ist alles Baustelle und wir brauchen 3 Anläufe bis wir am Hotel sind. Wir schauen uns ein wenig um. Eine eigenartige Mischung aus Baustelle, alt, neu, teuer und verfallen. Abends essen wir Ramen. Dann gibt es im TV nur noch Berichte über den Tod von Queen Elisabeth II. Vor 25 Jahren war es Diana die verunglückte als wir noch in England waren. Schon eigenartig RIP Queen Elisabeth. God save the King Charles!

Ramstein-Miesenbach

Germany 10. September 2022 18°

Von Belgien geht es nun wieder nach Deutschland. Nach ca. 2 Stunden sind wir in Trier. Wir schauen uns ein wenig um. Porta Nigra, Dom und Karl Marx Haus. Ein wenig zum Mittag essen wir auch. Dann wieder ab auf die Autobahn.

Wir übernachten genau neben der Ramstein Air Base. Abendessen gibt es in der Big Emma. Selbst die viertel Schnitzelportion macht uns zu schaffen. Aber auch ohne Reservierung haben wir ein Platz bekommen. Zwischen all den Amerikanern fühlt man sich nicht so recht wie in Deutschland. Aber auf alle Fälle ist es ein Erlebnis. Das 1000 g Schnitzel oder der 27 cm Burger sind es schon wert, oder. Es gibt an jedem Tisch Schachteln für das Mitnahme-Essen. Hier wird auch Bier gebraut und Kaffee geröstet.